得到
  • 汉语词
  • 汉语典q
当前位置 :
【英语翻译△非澹泊无以明志,非宁静无以致远△夫君子学以立名,问则广知,是以居则安宁,动则远害】
1人问答
更新时间:2024-03-29 05:35:17
问题描述:

英语翻译

△非澹泊无以明志,非宁静无以致远

△夫君子学以立名,问则广知,是以居则安宁,动则远害

葛文勋回答:
  非,用法同于“非你不嫁”,就是只有的意思!   接着说具体的:   △非澹泊无以明志,非宁静无以致远:出自诸葛亮54岁时写给他8岁儿子诸葛瞻的《诫子书》.这既是诸葛亮一生经历的总结,更是对他儿子的要求.在这里诸葛亮用的是“双重否定”的句式,以强烈而委婉的语气表现了他对儿子的教诲与无限的期望.用现代话来说:“不把眼前的名利看得轻淡就不会有明确的志向,不能平静安详全神贯注的学习,就不能实现远大的目标”.   △夫君子学以立名,问则广知,是以居则安宁,动则远害:有德行的人学习是为了树立名声,问才能增长知识.所以平时能平安无事,做起事来就可以避开祸害.
一一课(yiyike.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 一一课 yiyike.com 版权所有 闽ICP备2021003759号-6