斯凯星座周运【12月13日-12月19日】

搬运排版：

译文：

★★★白羊座——译者：阿骜

下次你要考虑自己少些，关注别人多些，你将惊奇地发现别人对你感到很无奈。根据你做事的方式, 你要么按错了按钮，要么就是你看不到好处而推翻一切。也许是时候放软身段了，可以让着别人但得你做主；因为你不是这星球上唯一的人，不管你是否知道这些，每件事没有绝对的对错。

★★★金牛座——译者：阿骜

一切都和谁掌控或者被谁掌控有关。如果你们丧失了一切，你们当中大部分人将会好起来的。你们可能也知道一些：财产不能证明我们是谁。症结就在于你过分看重钱和事了，而这些都是不论你如何执着还是要流失的东西。该是现实的时候了。你们已经得到了一部分教训，当一切失败的时候，只有内在的精神才会让自己继续保持泰然和理智。

★★★双子座——译者：潘多拉外传

你想得到想完成的事物一样样在最完美的时刻出现，导致你开始怀疑是不是美丽的天使在帮忙。正好当你下定决心把自己从杂乱无章的浆糊中拯救出来时，你看到了事情最坏的一面。接下来几周你会尽全力，深呼吸，稳住阵脚，保持情绪和生理上的稳定，铆足劲准备迎接下一轮挑战。这意味着你恢复身心平衡。切勿把时间精力浪费在无关你切身需求的事物上，你需要对自己当下的努力保持信念。

★★★巨蟹座——译者：euphoria*

你的计划也许需要一些调整。对于什么都不取决于你的想法保持开放的心态。终究，那些最亲近你的人能比你自己提出更多意见。在他们真实生活里发生的改变必然会波及从而影响到你。在你观察并等待接下来几周呈现的同时，你会意识到＂改变＂是一个有效的单词而且会把你自己视作那些深刻受到改变影响的人之一。我们生活在一个不可思议的时代。好多东西迫使我们改变关于人生该如何的想法，你最好放轻松不要在意，释怀吧。

★★★狮子座——译者：找到组织了

太多的外部压力与你为自己做的事交织在一起，使你感觉自己像是生活的囚徒。其实完全不必如此。我不知道把每件事都搞得很紧张对你有什么好处。对戏剧化的需求、对舞台中心的渴望扭曲了你的生活次序。在这种情况下，恢复理智的第一步就是把一切变得简单，放下一些义务感，它们使你对他人的需求过于敏感，并且令人惊奇地使你远离了自己本身的需求。

★★★处女座——译者：哲林

你总是像一个混乱的包包：表面上一切都很好，可是里面却是一团你永远理不清的各种焦虑感。如果你现在感到比平时更加神经质，那么说明使你分心的那些事物正在唤醒你大量的恐惧。这一切都发生在你的心里，但是当它们占了上风的时候，你便会开始在脑海里勾勒它们的形象，说服你自己说它们是真实的。如果说这种情况的矫正之法在于能够长期停止精神错乱并重新意识到生活即是我们自己塑造出的，那么一个深呼吸就能恢复你所有的心智。

★★★天枰座——译者：Mina

没有人能够告诉你他人即将做什么。乱猜别人不是一件好事。你必须让直觉引领你的选择，因为当逻辑和缘由不再适用时，你头脑是混乱的。这些天，对允许一切可能性的需求使你适应了生活在狭窄的习俗和惯例之外。在你总能正确理解事物的许多年之后，你开始发现，世上无完美之事，对我们来说最好的事情，总是和想象中的不大一样。

★★★天蝎座——译者：子夜

你搞不清别人为何对你做的每件事都反应过度。在这种特殊情况下，你想不通这些家伙怎么就不能接受你的提议。我倒不象你那么确定你的提议没被接受……实际上更象某人为了捍卫TA的领土完整而坚持划清界限。别把人家其实只是需要更多空间的事情过度分析来分析去，你是所有人当中最会处理这事的。如果我是你，我就尽量远离那些划界限争主权的事情，让距离产生美。

★★★射手座——译者：Nino

射手的通病，一味地委曲求全维护他人的面子，可你有没有想过，机会就一次，给了别人，自己怎么办？接下来的几周，压力似乎逾越了它们的界限，从四面八方咆哮着扑来，届时射手们尤其需要自我放松、积极面对，所以，咱这泥菩萨就甭插手别人家破锅烂碗的事了。还是那句话，人不为己天诛地灭。醒醒吧，当你全心全意投入到他人的生活中去时，谁来打理你的呢？

★★★摩羯座——译者：王小亚

你可以花点儿时间和足够的空间来对形势采取静观其变的态度——但这种情况可能并不会发生，因为对于你过去三年所孕育的东西，你正处于收获其最佳成果的阶段。在本月结束前，你就将知道接下来还会收获什么因果。从现在起至月底，你最好能关注于那些能令你脚踏实地或能打动你灵魂之事。那包括：日出和日落，一人独处的时光，花足够时间与那些能令你感到生活充满爱的人们相处。

★★★水瓶座——译者：蘑蘑菇

你的节奏正慢慢放缓，对于你来说，这段时间刚好足够驻足歇歇。可这丝毫不说明将是无忧时光，你的生活会在重担之下从一个水平向另一水平过渡提高。当你读到这些时为止，你要开始防患于未然了，要知道有备无患。重新找回力量才是现在这一阶段真正需要做的。对于我们中大多数人来讲，力量来自于我们内心的根和家庭。如果我们不能唤回那些事物，任何东西都会使我们回到原点。 无论这对你来说意味着什么，唤回那些吧，让它们来宽慰你的灵魂。

★★★双鱼座——译者：PM

很久以前发生的事最近重现，提醒你一路以来已走了多远。对许多鱼鱼来说，可能有位重要人儿在关键时刻又及时出现在你的生活中，这一切的确意味着些什么；你的成长史足够使你明白善有善报恶有恶报的道理。无论此刻的路途看上去是平顺还是凶险，你的精神力量与外在资源在面临手头遇到的情况时似乎不够用。在这样的时刻，内心的直觉将带给你透彻顿悟。

(责任编辑：www.xingzuo.org)