得到
  • 汉语词
  • 汉语典q
当前位置 :
水污染-Water Pollution
更新时间:2024-03-29 23:06:18

Watr Pollution-水污染

水污染-Water Pollution

Watr pollution is causd by wast from factoris and citis. Ocans ar abl to clan thmslvs, but crtain sas,onc thy bcom dirty, ar not abl to do so. On xampl is th Mditrranan which lis btwn urop and Africa. It has onlyon narrow ntranc to th ocan in th wst. On quartr of th shors of th Mditrranan ar pollutd and ar no longr saf for swimming, as a lot of disass ar prsnt in th watr. In most placs it is not saf to at th fish.

Laks also hav th sam problms. Lak Baikal in Asia was onc th clanst in th world, with ovr 700 diffrnt kinds of plant and animal lif. Now, howvr, th watrs of this grat lak, which is also th world's dpst (ovr 1,740 mtrs), hav bn dirtid by wast from a chmical factory.

In 1989 an oil tankr hit a rock off th northwst coast of Alaska. 35,000 tons of oil pourd into th sa. Th accidnt was on of th worst in history. Mor than 34,000 birds and

10,000 animals wr killd. 4,800 squar kilomtrs of ocan wr pollutd.

[点评]

水污染发生在江海湖泊。作者举例说明一些海域及湖泊的污染原因及状况。读者可用此题目从不同的角度加以描述或议论。

[参考译文]

水污染

水的污染是由于工厂和城市的废物引起的。大洋能够自身清除污染,但是某些海域一旦被污染,却没有自身清污的能力。位于欧洲和非洲之间的地中海就是一个例子。它只在西部有一个狭窄的通往大洋的入口。四分之一的地中海海岸被污染了,而且由于水中带有大量病菌,所以在水中游泳就不再安全了。大多数地方,吃鱼也不保险。

湖泊也遇到了同样的问题。亚洲的贝加尔湖曾经是世界上最清洁的湖,湖里有700多种不同的植物和动物。而如今这个大湖——也是世界上最深的湖(1 740多米深)——湖水已经被一家化工厂的废物污染了。

1989年,一艘油轮在阿拉斯加西北海岸的海面上触礁,35 000吨油倾入大海。这是历史上最严重的事故之一。34 000多只鸟和10 000多头动物死亡,4 800平方公里的海洋受到污染。

一一课专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
下一篇 : 小花猫
一一课(yiyike.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 一一课 yiyike.com 版权所有 闽ICP备2021003759号-6